布金院
正文
万里西来了宿缘,凭鞭攲帽过年年。山寒院落开炉月,霜重郊原斸芋天。浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟。夜投萧寺清无寐,楼角三更月满川。
译文
我远行万里来到西方,这是前世的缘分,年年骑着马、歪戴着帽子奔波。山间寒冷的院落里,正是生炉子的月份,霜重的郊野,是挖芋头的时节。浅碧色的水波粼粼,人们走过小桥,广阔的天空深远,鸟儿冲过烟雾。夜里投宿在清静的寺庙,清醒无眠,楼角三更时,月光洒满河川。
标签
七言律诗
来源
宋
万里西来了宿缘,凭鞭攲帽过年年。山寒院落开炉月,霜重郊原斸芋天。浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟。夜投萧寺清无寐,楼角三更月满川。
我远行万里来到西方,这是前世的缘分,年年骑着马、歪戴着帽子奔波。山间寒冷的院落里,正是生炉子的月份,霜重的郊野,是挖芋头的时节。浅碧色的水波粼粼,人们走过小桥,广阔的天空深远,鸟儿冲过烟雾。夜里投宿在清静的寺庙,清醒无眠,楼角三更时,月光洒满河川。
七言律诗
宋