出省
正文
五更束带听朝鸡,出省还家日已西。酒市雨馀青旆重,河桥风爽紫骝嘶。久惭旅饭糜仓粟,常忆新橙捣脍齑。万事似棋聊尔耳,年来着数不胜低。
译文
五更时分,我穿戴整齐听候上朝的鸡鸣,离开官署回家时太阳已经西斜。雨后的酒市里,青色的酒旗显得沉重,河桥上风清爽,紫色的骏马嘶鸣。长久以来惭愧吃着旅途中粗糙的饭食,消耗官仓的粮食,常常想起新橙捣碎做成的调味酱菜。世间万事像下棋一样,姑且如此罢了,近年来下的棋步总是输,难以取胜。
标签
古诗词
来源
宋
五更束带听朝鸡,出省还家日已西。酒市雨馀青旆重,河桥风爽紫骝嘶。久惭旅饭糜仓粟,常忆新橙捣脍齑。万事似棋聊尔耳,年来着数不胜低。
五更时分,我穿戴整齐听候上朝的鸡鸣,离开官署回家时太阳已经西斜。雨后的酒市里,青色的酒旗显得沉重,河桥上风清爽,紫色的骏马嘶鸣。长久以来惭愧吃着旅途中粗糙的饭食,消耗官仓的粮食,常常想起新橙捣碎做成的调味酱菜。世间万事像下棋一样,姑且如此罢了,近年来下的棋步总是输,难以取胜。
古诗词
宋