冬夜读书忽闻鸡唱
正文
龌龊常谈笑老生，丈夫失意合躬耕。天涯怀友月千里，灯下读书鸡一鸣。事去大床空独卧，时来竖子或成名。春芜何限英雄骨，白发萧萧未用惊。
译文
我常常被那些琐碎平庸的谈论逗笑，觉得它们像老生常谈；大丈夫不得志时，就该亲自耕田种地。远在天涯，思念朋友，只有明月照耀千里；在灯下读书时，忽然听到一声鸡鸣。往事已去，我空自独卧大床；时机到来，那些小子或许也能成名。春天的荒草掩埋了多少英雄的尸骨，我白发稀疏，不必为此惊慌。
来源
宋
龌龊常谈笑老生，丈夫失意合躬耕。天涯怀友月千里，灯下读书鸡一鸣。事去大床空独卧，时来竖子或成名。春芜何限英雄骨，白发萧萧未用惊。
我常常被那些琐碎平庸的谈论逗笑，觉得它们像老生常谈；大丈夫不得志时，就该亲自耕田种地。远在天涯，思念朋友，只有明月照耀千里；在灯下读书时，忽然听到一声鸡鸣。往事已去，我空自独卧大床；时机到来，那些小子或许也能成名。春天的荒草掩埋了多少英雄的尸骨，我白发稀疏，不必为此惊慌。
宋