午睡
正文
槐楸阴里绿窗开,天与先生作睡媒。流汗未干衣上雨,大声已发鼻端雷。枕镌松石分琴荐,簟织风漪取笛材。却起岸巾看汲井,人间车马正氛埃。
译文
槐树和楸树的树荫里,绿窗敞开着,老天给先生我安排了午睡的由头。流的汗还没干,衣服上像沾了雨,响亮的鼾声已经从鼻子里像打雷一样发出来。枕头上刻着松石图案,和琴垫区分开,竹席织出风吹水波的纹样,用的是做笛子的材料。起身戴好头巾去看打井水,人间的车马正扬起尘埃。
来源
宋
槐楸阴里绿窗开,天与先生作睡媒。流汗未干衣上雨,大声已发鼻端雷。枕镌松石分琴荐,簟织风漪取笛材。却起岸巾看汲井,人间车马正氛埃。
槐树和楸树的树荫里,绿窗敞开着,老天给先生我安排了午睡的由头。流的汗还没干,衣服上像沾了雨,响亮的鼾声已经从鼻子里像打雷一样发出来。枕头上刻着松石图案,和琴垫区分开,竹席织出风吹水波的纹样,用的是做笛子的材料。起身戴好头巾去看打井水,人间的车马正扬起尘埃。
宋