丰城村落小憩
正文
霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣。平郊极目冬耕遍,小妇篸花晚饷归。孤宦每随征雁远,故人已似晓星稀。上书自劾真须猛,菰正堪炊蟹正肥。
译文
霜降的讯息催促着寒意,但威力还微弱,我在驿站拴好马,随即添上衣服。放眼平坦的郊野,冬耕已经遍布,小妇人头上插着花,傍晚送饭归来。我这个孤独的官员常常随着征雁远行,旧友已经像清晨的星星一样稀少。上书自我弹劾真需要果断,菰米正适合煮饭,螃蟹正肥美。
标签
七言律诗
来源
宋
霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣。平郊极目冬耕遍,小妇篸花晚饷归。孤宦每随征雁远,故人已似晓星稀。上书自劾真须猛,菰正堪炊蟹正肥。
霜降的讯息催促着寒意,但威力还微弱,我在驿站拴好马,随即添上衣服。放眼平坦的郊野,冬耕已经遍布,小妇人头上插着花,傍晚送饭归来。我这个孤独的官员常常随着征雁远行,旧友已经像清晨的星星一样稀少。上书自我弹劾真需要果断,菰米正适合煮饭,螃蟹正肥美。
七言律诗
宋