中庭纳凉二首 其二
正文
散发江天懒出游,衡门日落锁梧楸。火云突兀方蒸暑,银汉纵横已报秋。熠熠露萤黏径草,冬冬漏鼓下谯楼。追凉明日无奇策,聊向林间卜雨鸠。
译文
披散着头发,懒得在江天之间出游,日落时横木门关上,锁住了梧桐和楸树。火云高耸,正蒸腾着暑热,银河纵横,已经报告秋天到来。露珠闪烁,萤火虫黏在路边的草上,咚咚的漏鼓声从谯楼传下。明天追凉没有好办法,姑且到林间去占卜雨鸠。
来源
宋
散发江天懒出游,衡门日落锁梧楸。火云突兀方蒸暑,银汉纵横已报秋。熠熠露萤黏径草,冬冬漏鼓下谯楼。追凉明日无奇策,聊向林间卜雨鸠。
披散着头发,懒得在江天之间出游,日落时横木门关上,锁住了梧桐和楸树。火云高耸,正蒸腾着暑热,银河纵横,已经报告秋天到来。露珠闪烁,萤火虫黏在路边的草上,咚咚的漏鼓声从谯楼传下。明天追凉没有好办法,姑且到林间去占卜雨鸠。
宋