山行赠野叟二首 其一
正文
垂白衰翁住道边,突间犹喜续炊烟。壁如龟䇲难占卜,瓦似鱼鳞不接连。幼学及时儿识字,官租先众吏无权。与君具长宣和日,握手相看一怅然。
译文
白发苍苍的衰弱老人住在路边,烟囱里还高兴地冒着做饭的炊烟。墙壁像龟甲一样难以占卜,瓦片像鱼鳞一样不连续。孩子及时学习识字,官租先于众人交纳,官吏无权干涉。我和你都在宣和年间长大,握手相看,不禁感到一阵惆怅。
来源
宋
垂白衰翁住道边,突间犹喜续炊烟。壁如龟䇲难占卜,瓦似鱼鳞不接连。幼学及时儿识字,官租先众吏无权。与君具长宣和日,握手相看一怅然。
白发苍苍的衰弱老人住在路边,烟囱里还高兴地冒着做饭的炊烟。墙壁像龟甲一样难以占卜,瓦片像鱼鳞一样不连续。孩子及时学习识字,官租先于众人交纳,官吏无权干涉。我和你都在宣和年间长大,握手相看,不禁感到一阵惆怅。
宋