鹧鸪天 和陈提干
正文
剪烛西窗夜未阑。酒豪诗兴两联绵。香喷瑞兽金三尺,人插云梳玉一弯。倾笑语,捷飞泉。觥筹到手莫留连。明朝再作东阳约,肯把鸾胶续断弦。
译文
夜里剪着烛花,在西窗下谈心,夜色还未尽。喝酒的豪兴和作诗的情致连绵不断。瑞兽香炉里香气喷涌,炉身有三尺高的金色装饰;人们头上插着云朵般的梳子,弯弯的玉饰垂挂。大家倾心谈笑,话语像飞泉一样迅捷。酒杯和酒筹一到手,就不要迟疑停留。明天再定下东阳的约会,可愿意用鸾胶把断了的琴弦续上?
词牌
鹧鸪天
标签
词
来源
宋
剪烛西窗夜未阑。酒豪诗兴两联绵。香喷瑞兽金三尺,人插云梳玉一弯。倾笑语,捷飞泉。觥筹到手莫留连。明朝再作东阳约,肯把鸾胶续断弦。
夜里剪着烛花,在西窗下谈心,夜色还未尽。喝酒的豪兴和作诗的情致连绵不断。瑞兽香炉里香气喷涌,炉身有三尺高的金色装饰;人们头上插着云朵般的梳子,弯弯的玉饰垂挂。大家倾心谈笑,话语像飞泉一样迅捷。酒杯和酒筹一到手,就不要迟疑停留。明天再定下东阳的约会,可愿意用鸾胶把断了的琴弦续上?
鹧鸪天
词
宋