瑞鹧鸪 · 胶胶扰扰几时休
正文
胶胶扰扰几时休。
一出山来不自由。
秋水观中山月夜，停云堂下菊花秋。
随缘道理应须会，过分功名莫强求。
先自一身愁不了，那堪愁上更添愁。
译文
纷纷扰扰什么时候才能停止。一出山就身不由己。秋水观里山间的月夜，停云堂下菊花盛开的秋天。顺应缘分的道理应该领会，过分的功名不要强求。自己一身的愁已经愁不完，哪里还能承受愁上再加愁。
词牌
瑞鹧鸪
标签
词
来源
宋
别题
瑞鹧鸪 其三
亦见
古诗文数据、宋词
胶胶扰扰几时休。
一出山来不自由。
秋水观中山月夜，停云堂下菊花秋。
随缘道理应须会，过分功名莫强求。
先自一身愁不了，那堪愁上更添愁。
纷纷扰扰什么时候才能停止。一出山就身不由己。秋水观里山间的月夜，停云堂下菊花盛开的秋天。顺应缘分的道理应该领会，过分的功名不要强求。自己一身的愁已经愁不完，哪里还能承受愁上再加愁。
瑞鹧鸪
词
宋
瑞鹧鸪 其三
古诗文数据、宋词