谒金门 其一 和廊之五月雪楼小集韵
正文
遮素月。
云外金蛇明灭。
翻树啼鸦声未彻。
雨声惊落叶。
宝蜡成行嫌热。
玉腕藕花谁雪。
流水高山弦断绝。
怒蛙声自咽。
译文
云遮住了皎洁的月亮。云层外闪电像金蛇一样忽明忽暗。乌鸦在树间翻飞啼叫，声音还没停歇。雨声惊落了树叶。
一排排蜡烛烧得让人嫌热。洁白如藕花的手腕是谁的？像高山流水那样的知音之曲已经断了弦。愤怒的蛙声自己哽咽着。
词牌
谒金门
标签
词、古诗词
来源
宋
别题
谒金门·遮素月
亦见
宋词、古诗文
遮素月。
云外金蛇明灭。
翻树啼鸦声未彻。
雨声惊落叶。
宝蜡成行嫌热。
玉腕藕花谁雪。
流水高山弦断绝。
怒蛙声自咽。
云遮住了皎洁的月亮。云层外闪电像金蛇一样忽明忽暗。乌鸦在树间翻飞啼叫，声音还没停歇。雨声惊落了树叶。
一排排蜡烛烧得让人嫌热。洁白如藕花的手腕是谁的？像高山流水那样的知音之曲已经断了弦。愤怒的蛙声自己哽咽着。
谒金门
词、古诗词
宋
谒金门·遮素月
宋词、古诗文