箪瓢未改安贫性，凫绎犹传直道馀。不见失官愁戚戚，但闻高卧起徐徐。居中旧厌军容讲，补外仍遭城旦书。此去将身置何许，秋风未免忆鲈鱼。
dān箪piáo瓢wèi未gǎi改ān安pín贫xìng性，fú凫yì绎yóu犹chuán传zhí直dào道yú馀。bú不jiàn见shī失guān官chóu愁qī戚qī戚，dàn但wén闻gāo高wò卧qǐ起xú徐xú徐。jū居zhōng中jiù旧yàn厌jūn军róng容jiǎng讲，bǔ补wài外réng仍zāo遭chéng城dàn旦shū书。cǐ此qù去jiāng将shēn身zhì置hé何xǔ许，qiū秋fēng风wèi未miǎn免yì忆lú鲈yú鱼。