和陶杂诗十一首 其五
正文
孟德黠老狐，奸言嗾鸿豫。哀哉丧乱世，枭鸾各腾翥。逝者知几人，文举独不去。天方斲汉室，岂计一郗虑。昆虫正相啮，乃比蔺相如。我知公所坐，大名难久住。细德方险微，岂有容公处。既往不可悔，庶为来者惧。
译文
曹操是个狡猾的老狐狸，用奸诈的话唆使鸿豫。可悲啊这丧乱的世道，恶鸟和鸾凤各自飞腾。死去的人不知有多少，只有文举不肯离去。上天正要砍断汉朝的命脉，哪里还顾得上一个郗虑。昆虫正在互相咬啮，却拿它们比作蔺相如。我知道您所犯的罪，是名声太大难以长久立足。细小的德行正处在险恶衰微之中，哪里会有容纳您的地方。已经过去的事无法追悔，但愿能成为后来者的警戒。
来源
宋
名句
- 孟德黠老狐，奸言嗾鸿豫收藏
- 哀哉丧乱世，枭鸾各腾翥收藏
- 逝者知几人，文举独不去收藏
- 天方斲汉室，岂计一郗虑收藏
- 昆虫正相啮，乃比蔺相如收藏
- 我知公所坐，大名难久住收藏
- 细德方险微，岂有容公处收藏
- 既往不可悔，庶为来者惧收藏