雨后行菜圃
正文
梦回闻雨声,喜我菜甲长。平明江路湿,并岸飞两桨。天公真富有,乳膏泻黄壤。霜根一蕃滋,风叶渐俯仰。未任筐筥载,已作杯盘想。艰难生理窄,一味敢专飨。小摘饭山僧,清安寄真赏。芥蓝如菌蕈,脆美牙颊响。白菘类羔豚,冒土出蹯掌。谁能视火候,小灶当自养。
译文
梦醒时听见雨声,高兴我的菜苗在生长。天亮时江边小路湿漉漉,沿着岸边船桨飞快划动。老天爷真是富有,像乳汁般的雨水浇灌黄土地。霜打过的根须茂盛滋长,风中的叶子渐渐低垂或扬起。还不能用筐子装载,已经在想象它们摆上杯盘的样子。艰难的生活路子窄,一种美味哪敢独自享用。稍微采摘一些做饭给山僧吃,清静安宁中寄托真正的欣赏。芥蓝像蘑菇一样,脆美得牙齿和脸颊都发出响声。白菜类似小羊小猪,破土而出像动物的脚掌。谁能掌握好火候,小灶上应当自己养护。
来源
宋
名句
- 梦回闻雨声,喜我菜甲长收藏
- 平明江路湿,并岸飞两桨收藏
- 天公真富有,乳膏泻黄壤收藏
- 霜根一蕃滋,风叶渐俯仰收藏
- 未任筐筥载,已作杯盘想收藏
- 艰难生理窄,一味敢专飨收藏
- 小摘饭山僧,清安寄真赏收藏
- 芥蓝如菌蕈,脆美牙颊响收藏
- 收藏
- 谁能视火候,小灶当自养收藏