六月十二日,酒醒步月,理发而寝
正文
羽虫见月争翾翻,我亦散发虚明轩。千梳冷快肌骨醒,风露气入霜蓬根。起舞三人漫相属,停杯一问终无言。曲肱薤簟有佳处,梦觉琼楼空断魂。
译文
小虫看到月亮争着飞舞,我也散开头发在空明的轩中。梳了千遍,凉爽痛快,肌肤骨头都清醒了,风露的气息渗入像霜一样蓬松的发根。起身跳舞,三人随意相伴,停下杯子问一问,始终没有回答。弯着胳膊躺在薤草席上自有好处,梦醒后琼楼空自让人伤心。
来源
宋
羽虫见月争翾翻,我亦散发虚明轩。千梳冷快肌骨醒,风露气入霜蓬根。起舞三人漫相属,停杯一问终无言。曲肱薤簟有佳处,梦觉琼楼空断魂。
小虫看到月亮争着飞舞,我也散开头发在空明的轩中。梳了千遍,凉爽痛快,肌肤骨头都清醒了,风露的气息渗入像霜一样蓬松的发根。起身跳舞,三人随意相伴,停下杯子问一问,始终没有回答。弯着胳膊躺在薤草席上自有好处,梦醒后琼楼空自让人伤心。
宋