次韵刘景文西湖席上
正文
二老长身屹两峰,常撞大吕应黄钟。将辞邺下刘公干,却见云间陆士龙。白发怜君略相似,青山许我定相从。我今官已六百石,惭愧当年邴曼容。
译文
我们两个老人身材高大,像两座山峰一样矗立,经常像大吕那样敲响,应和黄钟的节奏。将要告别邺下的刘公干,却意外见到云间的陆士龙。白发苍苍,我怜惜你和我有些相似,青山允许我一定跟随。我现在官职已经六百石,惭愧当年邴曼容。
来源
宋
二老长身屹两峰,常撞大吕应黄钟。将辞邺下刘公干,却见云间陆士龙。白发怜君略相似,青山许我定相从。我今官已六百石,惭愧当年邴曼容。
我们两个老人身材高大,像两座山峰一样矗立,经常像大吕那样敲响,应和黄钟的节奏。将要告别邺下的刘公干,却意外见到云间的陆士龙。白发苍苍,我怜惜你和我有些相似,青山允许我一定跟随。我现在官职已经六百石,惭愧当年邴曼容。
宋