潘推官母李氏挽词
正文
南浦凄凉老逐臣，东坡还往尽幽人。杯盘惯作陶家客，弦诵尝叨孟母邻。尚有升堂他日约，岂知负土一阡新。今年我欲江湖去，暮雨连山宰树春。
译文
在南方水边，我这个年老被贬的臣子感到凄凉，在东坡来往的都是隐居的人。我习惯了像陶渊明家的客人那样饮酒吃饭，也曾有幸与像孟母一样的邻居一起弹琴读书。还有将来登门拜访的约定，哪里知道新坟已经堆起。今年我打算去江湖漂泊，傍晚的雨连着山，坟上的树在春天里。
来源
宋
南浦凄凉老逐臣，东坡还往尽幽人。杯盘惯作陶家客，弦诵尝叨孟母邻。尚有升堂他日约，岂知负土一阡新。今年我欲江湖去，暮雨连山宰树春。
在南方水边，我这个年老被贬的臣子感到凄凉，在东坡来往的都是隐居的人。我习惯了像陶渊明家的客人那样饮酒吃饭，也曾有幸与像孟母一样的邻居一起弹琴读书。还有将来登门拜访的约定，哪里知道新坟已经堆起。今年我打算去江湖漂泊，傍晚的雨连着山，坟上的树在春天里。
宋