用王巩韵，送其侄震知蔡州
正文
九门插天开，万马先朝屯。举鞭红尘中，相见不得言。夜走清虚宿，扣门惊鹊翻。君家汾阳家，永巷车雷奔。夕郎方不夕，列戟以自藩。相逢开月阁，画檐低金盆。至今梦中语，犹举灯前樽。阿戎修玉牒，未惮笔削烦。君归助献纳，坐继岑与温。我客二子间，不复寻诸孙。
译文
宫门高耸入天敞开，万匹马先进驻朝中。扬鞭催马在红尘里，相遇却来不及交谈。夜里赶到清虚观投宿，敲门声惊得喜鹊翻飞。你家是汾阳王那样的世家，深巷里车马声如雷奔。值夜的郎官忙得顾不上歇息，排列戟仗来护卫自己。相逢时打开赏月的楼阁，画檐下低垂着金盆似的月亮。到如今梦里说的话，还像是举着灯前的酒杯。侄儿编修玉牒，不怕删改的麻烦。你回去帮着献纳忠言，稳稳接续岑参与温造。我客居在你们二人之间，不再去寻找那些孙辈了。
标签
古风
来源
宋
名句
- 九门插天开，万马先朝屯收藏
- 收藏
- 夜走清虚宿，扣门惊鹊翻收藏
- 君家汾阳家，永巷车雷奔收藏
- 夕郎方不夕，列戟以自藩收藏
- 相逢开月阁，画檐低金盆收藏
- 至今梦中语，犹举灯前樽收藏
- 阿戎修玉牒，未惮笔削烦收藏
- 君归助献纳，坐继岑与温收藏
- 我客二子间，不复寻诸孙收藏