首页 / 诗词 / 予以事系御史台狱,狱吏稍见侵,自度不能堪,死狱中,不得一别子由,故作二诗授狱卒梁成,以遗子由,二首 其一
予以事系御史台狱,狱吏稍见侵,自度不能堪,死狱中,不得一别子由,故作二诗授狱卒梁成,以遗子由,二首 其一
正文
圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身。百年未满先偿债,十口无归更累人。是处青山可埋骨,他时夜雨独伤神。与君今世为兄弟,又结来生未了因。
译文
因为公务我被关进御史台的监狱,狱吏渐渐对我有些侵扰,我自料无法忍受,可能会死在狱中,来不及和子由告别,所以写了两首诗交给狱卒梁成,让他转给子由。两首中的第一首:
圣明的君主像天一样覆盖万物,使万物如春,而我这个小小臣子却愚昧糊涂,自己招来杀身之祸。人生百年还没活满,却要先偿还这笔债;家中十口人无依无靠,更拖累了别人。到处都有青山可以埋葬我的尸骨,将来夜雨之时,你只能独自伤心。我和你今生做了兄弟,又结下了来生未了的因缘。
标签
七言律诗
来源
宋