首页 / 诗词 / 仆去杭五年，吴中仍岁大饥疫，故人往往逝去，闻湖上僧舍不复往日繁丽，独净慈本长老学者益盛，作此诗寄之
仆去杭五年，吴中仍岁大饥疫，故人往往逝去，闻湖上僧舍不复往日繁丽，独净慈本长老学者益盛，作此诗寄之
正文
来往三吴一梦间，故人半作冢累然。独依旧社传真法，要与遗民度厄年。赵叟近闻还印绶，竺翁先已反林泉。何时策杖相随去，任性逍遥不学禅。
译文
我离开杭州五年了，吴中连年遭受大饥荒和瘟疫，老朋友一个接一个去世。听说湖上的僧舍已不再像往日那样繁华热闹，只有净慈寺的本长老那里求学的人越来越多，于是写了这首诗寄给他。
来往于三吴之间，就像做了一场梦，老朋友大半已经成了累累坟墓。只有本长老依旧在原来的寺院传授真正的佛法，要和幸存的百姓一起度过这灾难的年头。最近听说赵叟已经辞官归还印绶，竺翁更是早就回到了山林泉石之间。什么时候我能拄着拐杖跟随他们一起去，随心所欲、自由自在，不必刻意学禅。
标签
七言律诗
来源
宋