游惠山，并叙 其二
正文
薄云不遮山，疏雨不湿人。萧萧松径滑，策策芒鞋新。
嘉我二三子，皎然无淄磷。胜游岂殊昔，清句仍绝尘。
吊古泣旧史，疾谗歌《小旻》。哀哉扶风子，难与巢、许邻。
译文
薄云遮不住山峦，细雨沾不湿行人。松间小径萧萧作响、路面湿滑，我脚上的草鞋踩上去发出策策的声音，还是崭新的。
幸好有我这两三位同伴，品行皎洁，没有被世俗磨黑、也没有被环境磨损。这样美好的游历，难道和从前有什么不同吗？我们写下的清丽诗句，依然超脱尘俗。
凭吊古迹，为旧史中的往事落泪；痛恨谗言，唱起《小旻》这首诗。可悲啊，那位扶风子，难以和巢父、许由这样的人为邻。
标签
古风、诗
来源
宋
亦见
古诗文数据