和孙莘老次韵
正文
去国光阴春雪消,还家踪迹野云飘。功名正自妨行乐,迎送才堪博早朝。虽去友朋亲吏卒,却辞谗谤得风谣。明年我亦江南去,不问雄繁与寂寥。
译文
离开京城的日子像春雪一样消融,回家的行踪像野云一样飘忽。功名本来就妨碍享受生活,迎来送往只够换取早朝。虽然离开了朋友亲近了差役兵卒,却避开了谗言诽谤得到了民间歌谣。明年我也要到江南去,不管那里是繁华还是冷清。
来源
宋
去国光阴春雪消,还家踪迹野云飘。功名正自妨行乐,迎送才堪博早朝。虽去友朋亲吏卒,却辞谗谤得风谣。明年我亦江南去,不问雄繁与寂寥。
离开京城的日子像春雪一样消融,回家的行踪像野云一样飘忽。功名本来就妨碍享受生活,迎来送往只够换取早朝。虽然离开了朋友亲近了差役兵卒,却避开了谗言诽谤得到了民间歌谣。明年我也要到江南去,不管那里是繁华还是冷清。
宋