和子由四首 其三 首夏官舍即事
正文
安石榴花开最迟,绛裙深树出幽菲。吾庐想见无限好,客子倦游胡不归。坐上一樽虽得满,古来四事巧相违。令人却忆湖边寺,垂柳阴阴昼掩扉。
译文
石榴花开得最晚,深红的裙子从幽深的树丛中显露出来。我想象我的家无限美好,游子厌倦了漂泊为何不归去。虽然座位上有一杯满满的酒,但自古以来四件事总是巧妙地相违背。让人回忆起湖边的寺庙,垂柳浓荫下白天门扉紧闭。
标签
七言律诗
来源
宋
安石榴花开最迟,绛裙深树出幽菲。吾庐想见无限好,客子倦游胡不归。坐上一樽虽得满,古来四事巧相违。令人却忆湖边寺,垂柳阴阴昼掩扉。
石榴花开得最晚,深红的裙子从幽深的树丛中显露出来。我想象我的家无限美好,游子厌倦了漂泊为何不归去。虽然座位上有一杯满满的酒,但自古以来四件事总是巧妙地相违背。让人回忆起湖边的寺庙,垂柳浓荫下白天门扉紧闭。
七言律诗
宋