汤村开运盐河雨中督役
正文
居官不任事,萧散羡长卿。胡不归去来,滞留愧渊明。盐事星火急,谁能恤农耕。薨薨晓鼓动,万指罗沟坑。天雨助官政,泫然淋衣缨。人如鸭与猪,投泥相溅惊。下马荒堤上,四顾但湖泓。线路不容足,又与牛羊争。归田虽贱辱,岂失泥中行。寄语故山友,慎毋厌藜羹。
译文
做官却不处理政务,我羡慕司马相如的潇洒自在。为什么不回去呢,滞留官场让我愧对陶渊明。盐务的事急如星火,谁还能体恤农耕。清晨鼓声咚咚响起,众多民夫聚集在沟坑边。天降大雨助长官府的工程,雨水淋漓湿透了衣帽。人们像鸭子和猪一样,被抛入泥中相互溅起泥浆惊叫。我下马站在荒凉的堤岸上,四处望去只见湖水茫茫。狭窄的小路连脚都放不下,还要和牛羊争道。归隐田园虽然低贱屈辱,但难道会失去在泥中行走的自由吗。捎话给故乡山中的朋友,千万不要厌弃粗茶淡饭。
来源
宋
名句
- 居官不任事,萧散羡长卿收藏
- 胡不归去来,滞留愧渊明收藏
- 盐事星火急,谁能恤农耕收藏
- 薨薨晓鼓动,万指罗沟坑收藏
- 天雨助官政,泫然淋衣缨收藏
- 人如鸭与猪,投泥相溅惊收藏
- 下马荒堤上,四顾但湖泓收藏
- 线路不容足,又与牛羊争收藏
- 收藏
- 寄语故山友,慎毋厌藜羹收藏