次韵子由论书
正文
吾虽不善书，晓书莫如我。苟能通其意，常谓不学可。貌妍容有矉，璧美何妨椭。端壮杂流丽，刚健含婀娜。好之每自讥，不独子亦颇。书成辄弃去，谬被旁人裹。体势本阔落，结束入细么。子诗亦见推，语重未敢荷。尔来又学射，力薄愁官笴。多好竟无成，不精安用伙。何当尽屏去，万事付懒惰。吾闻古书法，守骏莫如跛。世俗笔苦骄，众中强嵬騀。钟、张忽已远，此语与时左。
译文
我虽然不擅长书法，但懂书法没有人比得上我。如果能通晓书法的意趣，我常说即使不学也可以。容貌美丽也不妨有皱眉的时候，璧玉美好何妨形状椭圆。端庄壮丽夹杂着流利华丽，刚健之中含有柔美。喜好书法常常自我讥笑，不只是你，我也颇如此。写完了就丢弃，却被旁人错误地收起来。体势本来开阔疏落，收束结尾却进入细密微小。你的诗也对我推崇，话语太重我不敢承受。近来又学射箭，力气薄弱发愁官府的箭杆。爱好太多竟然没有成就，不精通又哪里用得着这么多。什么时候能全部摒弃，万事交给懒惰。我听说古代的书法，守住骏马般的笔势不如像跛脚一样稳重。世俗的笔法太骄纵，在众人中勉强高耸突出。钟繇、张芝忽然已经远去，这些话与时代相违背。
标签
古风
来源
宋
名句
- 吾虽不善书，晓书莫如我收藏
- 苟能通其意，常谓不学可收藏
- 貌妍容有矉，璧美何妨椭收藏
- 端壮杂流丽，刚健含婀娜收藏
- 好之每自讥，不独子亦颇收藏
- 书成辄弃去，谬被旁人裹收藏
- 体势本阔落，结束入细么收藏
- 子诗亦见推，语重未敢荷收藏
- 尔来又学射，力薄愁官笴收藏
- 多好竟无成，不精安用伙收藏
- 何当尽屏去，万事付懒惰收藏
- 收藏