自古挑才扬,暨汉多书木。才木虽不同,一音贯吴蜀。大道无异同,奚庸析耳目。千载觉者几,迩来帝锡福。所知馀百人,宗祖慈湖麓。天地吾施生,四时吾继续。日月吾光明,变化吾机轴。夫人同此机,宇内皆吾族。惟日用不知,被褐而怀玉。礼三百三千,是谁不备足。父母谁不爱,弟幼谁不育。事上谁不敬,对宾谁不肃。步步在杏坛,句句香芬馥。群峰穿白云,碧流响松谷。谆谆帝诲我,敢不拱承嘱。夙兴笔此诗,既复从首读。此读人不闻,惟有庭前菊。
zì自gǔ古tiāo挑cái才yáng扬,jì暨hàn汉duō多shū书mù木。cái才mù木suī虽bù不tóng同,yī一yīn音guàn贯wú吴shǔ蜀。dà大dào道wú无yì异tóng同,xī奚yōng庸xī析ěr耳mù目。qiān千zǎi载jué觉zhě者jī几,ěr迩lái来dì帝xī锡fú福。suǒ所zhī知yú馀bǎi百rén人,zōng宗zǔ祖cí慈hú湖lù麓。tiān天dì地wú吾shī施shēng生,sì四shí时wú吾jì继xù续。rì日yuè月wú吾guāng光míng明,biàn变huà化wú吾jī机zhóu轴。fū夫rén人tóng同cǐ此jī机,yǔ宇nèi内jiē皆wú吾zú族。wéi惟rì日yòng用bù不zhī知,bèi被hè褐ér而huái怀yù玉。lǐ礼sān三bǎi百sān三qiān千,shì是shuí谁bù不bèi备zú足。fù父mǔ母shuí谁bù不ài爱,dì弟yòu幼shuí谁bù不yù育。shì事shàng上shuí谁bù不jìng敬,duì对bīn宾shuí谁bù不sù肃。bù步bù步zài在xìng杏tán坛,jù句jù句xiāng香fēn芬fù馥。qún群fēng峰chuān穿bái白yún云,bì碧liú流xiǎng响sōng松gǔ谷。zhūn谆zhūn谆dì帝huì诲wǒ我,gǎn敢bù不gǒng拱chéng承zhǔ嘱。sù夙xīng兴bǐ笔cǐ此shī诗,jì既fù复cóng从shǒu首dú读。cǐ此dú读rén人bù不wén闻,wéi惟yǒu有tíng庭qián前jú菊。