水陆都无数舍程，鱼符龟印苦相萦。梦魂长绕龙门坂，姓字终悬月旦评。鲍室清琴应独抚，融樽渌醑共谁倾。春深诗石苔衣駮，雨过书斋草带生。鸿宝枕中初得术，丹台籍上已题名。清谈宛有南朝体，嘉遁全忘北阙情。金马深严堪避世，沧浪清浅未沾缨。诸儒正议明堂事，轧轧蒲轮即奉迎。
shuǐ水lù陆dōu都wú无shù数shě舍chéng程，yú鱼fú符guī龟yìn印kǔ苦xiàng相yíng萦。mèng梦hún魂cháng长rào绕lóng龙mén门bǎn坂，xìng姓zì字zhōng终xuán悬yuè月dàn旦píng评。bào鲍shì室qīng清qín琴yīng应dú独fǔ抚，róng融zūn樽lù渌xǔ醑gòng共shuí谁qīng倾。chūn春shēn深shī诗shí石tái苔yī衣bó駮，yǔ雨guò过shū书zhāi斋cǎo草dài带shēng生。hóng鸿bǎo宝zhěn枕zhōng中chū初dé得shù术，dān丹tái台jí籍shàng上yǐ已tí题míng名。qīng清tán谈wǎn宛yǒu有nán南cháo朝tǐ体，jiā嘉dùn遁quán全wàng忘běi北què阙qíng情。jīn金mǎ马shēn深yán严kān堪bì避shì世，cāng沧láng浪qīng清qiǎn浅wèi未zhān沾yīng缨。zhū诸rú儒zhèng正yì议míng明táng堂shì事，yà轧yà轧pú蒲lún轮jí即fèng奉yíng迎。