先生向来落异县,故人十载不相闻。归来不但荒三径,点检松菊无一存。裹轮加璧岂不好,朝廷礼数优遗老。红旗黄纸久罢休,青山白云苦死留,咫尺西冈归未得。只待桃花水生半篙碧,便拿短艇归结茅,共寻赤松与黄石。风烟之表非人间,别有天地宽且闲。周山卖却不要钱,袁家送酒一破颜。犹嫌孤斟太落莫,更觅高人共杯杓。银钩四纸墨尚鲜,妙处难与俗人言。忽逢先生自天降,手扶太一青藜杖。仙容可望不可亲,飘然飞去青霞上。白苹满棹何时归,秋着芦花知不知。
xiān先shēng生xiàng向lái来luò落yì异xiàn县,gù故rén人shí十zǎi载bù不xiāng相wén闻。guī归lái来bù不dàn但huāng荒sān三jìng径,diǎn点jiǎn检sōng松jú菊wú无yī一cún存。guǒ裹lún轮jiā加bì璧qǐ岂bù不hǎo好,cháo朝tíng廷lǐ礼shù数yōu优yí遗lǎo老。hóng红qí旗huáng黄zhǐ纸jiǔ久bà罢xiū休,qīng青shān山bái白yún云kǔ苦sǐ死liú留,zhǐ咫chǐ尺xī西gāng冈guī归wèi未dé得。zhī只dài待táo桃huā花shuǐ水shēng生bàn半gāo篙bì碧,biàn便ná拿duǎn短tǐng艇guī归jié结máo茅,gòng共xún寻chì赤sōng松yǔ与huáng黄shí石。fēng风yān烟zhī之biǎo表fēi非rén人jiān间,bié别yǒu有tiān天dì地kuān宽qiě且xián闲。zhōu周shān山mài卖què却bú不yào要qián钱,yuán袁jiā家sòng送jiǔ酒yī一pò破yán颜。yóu犹xián嫌gū孤zhēn斟tài太luò落mò莫,gēng更mì觅gāo高rén人gòng共bēi杯sháo杓。yín银gōu钩sì四zhǐ纸mò墨shàng尚xiān鲜,miào妙chù处nán难yǔ与sú俗rén人yán言。hū忽féng逢xiān先shēng生zì自tiān天jiàng降,shǒu手fú扶tài太yī一qīng青lí藜zhàng杖。xiān仙róng容kě可wàng望bù不kě可qīn亲,piāo飘rán然fēi飞qù去qīng青xiá霞shàng上。bái白pín蘋mǎn满zhào棹hé何shí时guī归,qiū秋zhù著lú芦huā花zhī知bù不zhī知。