见澹庵胡先生舍人
正文
澹翁家近醉翁家,二老风流莫等差。黄帽朱耶饱烟雨,白头紫禁判莺花。补天老手何须石,行地新堤早着沙。三岁别公千里见,端能解榻瀹春芽。
译文及注释
译文
澹翁的家,近着醉翁的家;二老的风流,不要分等差。黄帽与朱耶,饱经烟雨;白头在紫禁,判那莺花。补天的老手,何须用石;行地的新堤,早着了沙。三年别公,千里相见;真能解榻,煮那春芽。
注释
澹庵:胡铨,号澹庵。舍人:官名。醉翁:欧阳修。等差:等级。黄帽:船夫之帽。朱耶:疑为朱崖,喻远谪。紫禁:皇宫。判莺花:判理花事。补天:女娲补天。行地:行于地上。解榻:陈蕃下榻之典。瀹:煮。
简析
补天老手何须石七字,赞胡铨之才不必借外物,极有气。
标签
七言律诗
来源
宋