谁言天上张公子，飞下崆峒看晓晴。为爱东坡题八境，却同严助厌承明。诗来风雨荒凉后，语带江山紫翠横。更遣曲生相暖热，十年同社再寻盟。
shuí谁yán言tiān天shàng上zhāng张gōng公zǐ子，fēi飞xià下kōng崆tóng峒kàn看xiǎo晓qíng晴。wéi为ài爱dōng东pō坡tí题bā八jìng境，què却tóng同yán严zhù助yàn厌chéng承míng明。shī诗lái来fēng风yǔ雨huāng荒liáng凉hòu后，yǔ语dài带jiāng江shān山zǐ紫cuì翠héng横。gēng更qiǎn遣qǔ曲shēng生xiāng相nuǎn暖rè热，shí十nián年tóng同shè社zài再xún寻méng盟。