秋夜读书
正文
稚子慵都睡,先生唤不应。虫声窗外月,书册夜深灯。半醉聊今古,千年几废兴。有怀人未会,不乐我何曾。
译文及注释
译文
小孩子都懒得地睡了;先生叫也唤不应。虫声、窗外的月;书册、深夜的灯。半醉中且论今古;千年之间,几回兴废。有所怀抱,人家不懂;说我不乐,我何曾不乐。
注释
稚子:幼子。慵:懒。先生:自指或指他人。半醉:微醉。聊:姑且。废兴:衰败与兴盛。有怀:有怀抱。未会:不领会。
简析
末联不乐我何曾五字最自负——人家以为我寂寞,我自得其乐。杨万里的读书诗,常有这种倔气。
标签
古诗词
来源
宋