檐滴

译文及注释

译文

檐上的滴水稀稀落落地，能有几滴呢，却把长苔的台阶滴出一个个圆窝。这窝里被冲洗得格外精巧，泥土全无，倒剩下许多石子。

注释

檐滴：屋檐滴水。疏疏：稀疏。几何：多少。苔砌：长有青苔的台阶。圜窠：圆形的窝穴。漱涤：冲刷洗涤。

简析

以滴水穿石写积累之效。末句泥土都无石子多观察极细，滴水冲走泥而留石，是水力的真象。

标签

七言绝句

来源

宋

名句

• 檐滴疏疏亦几何，滴将苔砌出圜窠收藏
• 就中漱涤偏精巧，泥土都无石子多收藏