鹅鼻铺前桃花

译文及注释

译文

归来时总怕春已迟了，谁知恰是东风二月的时节。路上的桃花也像在欢喜，替人浓浓地抹上湿的胭脂。

注释

鹅鼻铺：驿站名。长恐：总是担心。燕支：胭脂。

简析

桃花为欢喜而浓抹，正是诗人归来得春的欢喜。物我有情，一笔兼到。

标签

七言绝句

来源

宋

名句

• 归来长恐已春迟，恰是东风二月时收藏
• 路上桃花亦欢喜，为人浓抹湿燕支收藏