送杨山人善谈相及地理

译文及注释

译文

给人看相，哪里比得上给山看地脉那么难；难得你这一双眼，看着竟无寒意。树梢上连半点儿凉风都没有，你为何又急着跨马归去。

注释

山人：对隐居者或方术之士的称呼。相人：看相。相山：察看山形地势。渠侬：他、你。木末：树梢。归鞍：归马。

简析

前两句赞其术精，后两句以无半点凉风留客，语带风趣。送别而不作苦语。

标签

七言绝句

来源

宋

名句

• 相人何似相山难，惭愧渠侬眼不寒收藏
• 木末凉风无半点，如何又欲跨归鞍收藏