松声

译文及注释

译文

吟诗时，口角恰好微微有声；唤得风从月的胁边生出来。正是为先生醒一醒醉耳；绕着山，搜出万松的声音。

注释

哦诗：吟诗。口角：嘴边。月胁：月边。端为：正是为。醒醉耳：使醉耳清醒。搜：寻求。

简析

唤得风从月胁生七字，把诗的吟哦写成能生风的动作。这是杨万里的奇想。

标签

古诗词

来源

宋

名句

• 哦诗口角恰微鸣，唤得风从月胁生收藏
• 端为先生醒醉耳，绕山搜出万松声收藏