正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其十

译文及注释

译文

贺老为什么跟在从官的班列里，本是真官，却被当作借官看待。君恩极重，本无真假之别；赐下的酒，又何曾有两种滋味。

注释

贺老：贺知章，此借以自况。尾从班：跟在随从的行列之末。真官：正式任命的官。借官：暂代、借调的官。两般：两种。

简析

既自嘲位卑，又替君恩回护。赐酒何曾味两般一句把抱怨收得干净，是温厚中带机锋的写法。

标签

七言绝句、诗

来源

宋

亦作

杨万里

亦见

古诗文网

名句

• 贺老如何尾从班，真官也作借官看收藏
• 君恩至重无真假，赐酒何曾味两般收藏