玉刻麒麟烟缕直，生色屏风龟甲碧。青娥无声满空白，兔影西流转斜隙。仙人莲花殷叶开，当心吐光照愁魄。缦缨短后易水客，气动燕山骄子泣。挽下天河倚渴倾，昆仑流断无五色。铜匣新开北斗高，电光惊飞走空壁。鲸鱼斗死海水红，欃枪西出屯云黑。酒酣挥舞七星寒，金精圯下留素策。
yù玉kè刻qí麒lín麟yān烟lǚ缕zhí直，shēng生sè色píng屏fēng风guī龟jiǎ甲bì碧。qīng青é娥wú无shēng声mǎn满kòng空bái白，tù兔yǐng影xī西liú流zhuǎn转xié斜xì隙。xiān仙rén人lián莲huā花yīn殷yè叶kāi开，dāng当xīn心tǔ吐guāng光zhào照chóu愁pò魄。màn缦yīng缨duǎn短hòu后yì易shuǐ水kè客，qì气dòng动yān燕shān山jiāo骄zǐ子qì泣。wǎn挽xià下tiān天hé河yǐ倚kě渴qīng倾，kūn昆lún崙liú流duàn断wú无wǔ五sè色。tóng铜xiá匣xīn新kāi开běi北dǒu斗gāo高，diàn电guāng光jīng惊fēi飞zǒu走kōng空bì壁。jīng鲸yú鱼dǒu斗sǐ死hǎi海shuǐ水hóng红，zhàn欃qiāng枪xī西chū出tún屯yún云hēi黑。jiǔ酒hān酣huī挥wǔ舞qī七xīng星hán寒，jīn金jīng精yí圯xià下liú留sù素cè策。