今日意何适，出游曲江湄。野晴天澄穆，风柔物闲熙。浅岸冰已尽，长原麦含滋。跃鳞向日光，浴羽侵水嬉。悠悠南山云，浮空久不移。斓斑垄东雉，鸣呼声喔咿。春序兹方交，春物已若斯。眷予同来者，酌酒衣淋漓。莫学少陵翁，泪点吞声垂。且效陶渊明，为题斜川诗。
jīn今rì日yì意hé何shì适，chū出yóu游qǔ曲jiāng江méi湄。yě野qíng晴tiān天chéng澄mù穆，fēng风róu柔wù物xián閒xī熙。qiǎn浅àn岸bīng冰yǐ已jìn尽，cháng长yuán原mài麦hán含zī滋。yuè跃lín鳞xiàng向rì日guāng光，yù浴yǔ羽qīn侵shuǐ水xī嬉。yōu悠yōu悠nán南shān山yún云，fú浮kōng空jiǔ久bù不yí移。lán斓bān斑lǒng垄dōng东zhì雉，míng鸣hū呼shēng声ō喔yī咿。chūn春xù序zī兹fāng方jiāo交，chūn春wù物yǐ已ruò若sī斯。juàn眷yú予tóng同lái来zhě者，zhuó酌jiǔ酒yī衣lín淋lí漓。mò莫xué学shǎo少líng陵wēng翁，lèi泪diǎn点tūn吞shēng声chuí垂。qiě且xiào效táo陶yuān渊míng明，wéi为tí题xié斜chuān川shī诗。