不见吟翁近十年，驿亭相遇两欣然。旋临野岸烹河鲤，剩向邻家送酒钱。对雨张灯留夜榻，傍篱系柳泊归船。此生自断君休问，早晚须芸杜曲田。
bú不jiàn见yín吟wēng翁jìn近shí十nián年，yì驿tíng亭xiāng相yù遇liǎng两xīn欣rán然。xuán旋lín临yě野àn岸pēng烹hé河lǐ鲤，shèng剩xiàng向lín邻jiā家sòng送jiǔ酒qián钱。duì对yǔ雨zhāng张dēng灯liú留yè夜tà榻，bàng傍lí篱xì系liǔ柳bó泊guī归chuán船。cǐ此shēng生zì自duàn断jūn君xiū休wèn问，zǎo早wǎn晚xū须yún芸dù杜qǔ曲tián田。