晴空倒挂秋江平，仙人携盘上青冥。珊瑚无根倚霄汉，影落夜水鱼龙惊。流金焦土天六月，腹欲生茵头生蝇。恍然坐我风露下，濯以三峡吞层冰。稍收瓜李入饤饾，冻酎照盌玻璃明。吴歈始作蛙蝇闹，巴管一洗鸾凤清。孤光当天万象出，斥去不御悲长檠。人生动如参与商，短须数挽惊飞霜。但愿月明酒如江，与君急管催羽觞。酒酣拔剑起为寿，剑光棱棱入牛斗，不放浮云变苍狗。
qíng晴kōng空dào倒guà挂qiū秋jiāng江píng平，xiān仙rén人xié携pán盘shàng上qīng青míng冥。shān珊hú瑚wú无gēn根yǐ倚xiāo霄hàn汉，yǐng影luò落yè夜shuǐ水yú鱼lóng龙jīng惊。liú流jīn金jiāo焦tǔ土tiān天liù六yuè月，fù腹yù欲shēng生yīn茵tóu头shēng生yíng蝇。huǎng恍rán然zuò坐wǒ我fēng风lù露xià下，zhuó濯yǐ以sān三xiá峡tūn吞céng层bīng冰。shāo稍shōu收guā瓜lǐ李rù入dìng饤dòu饾，dòng冻zhòu酎zhào照wǎn盌bō玻lí璃míng明。wú吴yú歈shǐ始zuō作wā蛙yíng蝇nào闹，bā巴guǎn管yī一xǐ洗luán鸾fèng凤qīng清。gū孤guāng光dàng当tiān天wàn万xiàng象chū出，chì斥qù去bù不yù御bēi悲cháng长qíng檠。rén人shēng生dòng动rú如cān参yù与shāng商，duǎn短xū须shù数wǎn挽jīng惊fēi飞shuāng霜。dàn但yuàn愿yuè月míng明jiǔ酒rú如jiāng江，yǔ与jūn君jí急guǎn管cuī催yǔ羽shāng觞。jiǔ酒hān酣bá拔jiàn剑qǐ起wéi为shòu寿，jiàn剑guāng光léng棱léng棱rù入niú牛dòu斗，bù不fàng放fú浮yún云biàn变cāng苍gǒu狗。