清和气始交,候火未可炽。雨师偶失职,焰焰使人畏。东湖冷如冰,舍此谁止沸。猊吻呀不吐,浊泥点枯翠。农田不难料,焦灼凛生意。西南有重屯,百万方振臂。自今数秋成,一饱傥可冀。蛟龙卧慵懒,朱鸟夸羽翅。吾生老文园,肺渴不自慰。安得挽天河,并为洗兵气。
qīng清hé和qì气shǐ始jiāo交,hòu候huǒ火wèi未kě可chì炽。yǔ雨shī师ǒu偶shī失zhí职,yàn焰yàn焰shǐ使rén人wèi畏。dōng东hú湖lěng冷rú如bīng冰,shě舍cǐ此shuí谁zhǐ止fèi沸。ní猊wěn吻yā呀bù不tǔ吐,zhuó浊ní泥diǎn点kū枯cuì翠。nóng农tián田bù不nán难liào料,jiāo焦zhuó灼lǐn凛shēng生yì意。xī西nán南yǒu有zhòng重tún屯,bǎi百wàn万fāng方zhèn振bì臂。zì自jīn今shù数qiū秋chéng成,yī一bǎo饱tǎng傥kě可jì冀。jiāo蛟lóng龙wò卧yōng慵lǎn懒,zhū朱niǎo鸟kuà誇yǔ羽chì翅。wú吾shēng生lǎo老wén文yuán园,fèi肺kě渴bù不zì自wèi慰。ān安dé得wǎn挽tiān天hé河,bìng并wéi为xǐ洗bīng兵qì气。