已雪犹阴更逆风，斜川略彴断行踪。瑶台贝阙三千丈，玉树琼林一万重。学子经时无载酒，邻僧过午未鸣钟。华筵此地成宾主，孔翠屏深琥珀浓。
yǐ已xuě雪yóu犹yīn阴gēng更nì逆fēng风，xié斜chuān川lüè略zhuó彴duàn断xíng行zōng踪。yáo瑶tái台bèi贝quē阙sān三qiān千zhàng丈，yù玉shù树qióng琼lín林yī一wàn万zhòng重。xué学zǐ子jīng经shí时wú无zǎi载jiǔ酒，lín邻sēng僧guò过wǔ午wèi未míng鸣zhōng钟。huá华yán筵cǐ此dì地chéng成bīn宾zhǔ主，kǒng孔cuì翠píng屏shēn深hǔ琥pò珀nóng浓。