异时丞相柄文盟，一顾曾空冀北群。铅椠无功方笑我，箕裘不坠蚤知君。诗家只说王摩诘，官况谁怜郑广文。散尽黄金犹作客，还来把酒对孤云。
yì异shí时chéng丞xiàng相bǐng柄wén文méng盟，yī一gù顾zēng曾kōng空jì冀běi北qún群。qiān铅qiàn椠wú无gōng功fāng方xiào笑wǒ我，jī箕qiú裘bù不zhuì坠zǎo蚤zhī知jūn君。shī诗jiā家zhī只shuō说wáng王mó摩jié诘，guān官kuàng况shuí谁lián怜zhèng郑guǎng广wén文。sàn散jìn尽huáng黄jīn金yóu犹zuò作kè客，hái还lái来bǎ把jiǔ酒duì对gū孤yún云。