道人有园居，其门可罗爵。夫何诸贤杰，疏野尽阔略。联镳过柴荆，慰借淡与泊。尔时木芙蓉，酣酣纵云萼。呼酒亟对之，不复次杯酌。西风吹雨小，池波晚烟阁。红痴高髼松，翠闹竞参错。谈丛及笑粲，大胜世俗乐。翘摇鹏凤群，着我惭瘦鹤。区中有此不，今古一开拓。山林岂细故，人愿要天诺。侵寻霄霏举，乃独趣丘壑。探韵睨大巫，疾走宜退却。簪花谢殷勤，敢避句恶弱。从今数名芳，消真屡成约。
dào道rén人yǒu有yuán园jū居，qí其mén门kě可luó罗jué爵。fū夫hé何zhū诸xián贤jié杰，shū疏yě野jìn尽kuò阔lüè略。lián联biāo镳guò过chái柴jīng荆，wèi慰jiè藉dàn淡yǔ与bó泊。ěr尔shí时mù木fú芙róng蓉，hān酣hān酣zòng纵yún云è萼。hū呼jiǔ酒jí亟duì对zhī之，bù不fù复cì次bēi杯zhuó酌。xī西fēng风chuī吹yǔ雨xiǎo小，chí池bō波wǎn晚yān烟gé阁。hóng红chī痴gāo高péng髼sōng松，cuì翠nào闹jìng竞cēn参cuò错。tán谈cóng丛jí及xiào笑càn粲，dà大shèng胜shì世sú俗lè乐。qiáo翘yáo摇péng鹏fèng凤qún群，zháo着wǒ我cán惭shòu瘦hè鹤。qū区zhōng中yǒu有cǐ此bù不，jīn今gǔ古yī一kāi开tuò拓。shān山lín林qǐ岂xì细gù故，rén人yuàn愿yào要tiān天nuò诺。qīn侵xún寻xiāo霄fēi霏jǔ举，nǎi乃dú独qù趣qiū丘hè壑。tàn探yùn韵nì睨dà大wū巫，jí疾zǒu走yí宜tuì退què却。zān簪huā花xiè谢yīn慇qín勤，gǎn敢bì避jù句è恶ruò弱。cóng从jīn今shù数míng名fāng芳，xiāo消zhēn真lǚ屡chéng成yuē约。