荒榛日莫倚筇时，叹息危亭北海碑。后辈但知尊字画，当年不得戍边垂。岂关贝锦能成祸，祇恐干将不自奇。杜老惜才千古意，如今谁咏六公辞。
huāng荒zhēn榛rì日mò莫yǐ倚qióng筇shí时，tàn叹xī息wēi危tíng亭běi北hǎi海bēi碑。hòu后bèi辈dàn但zhī知zūn尊zì字huà画，dāng当nián年bù不dé得shù戍biān边chuí垂。qǐ岂guān关bèi贝jǐn锦néng能chéng成huò祸，zhǐ祇kǒng恐gàn干jiàng将bù不zì自qí奇。dù杜lǎo老xī惜cái才qiān千gǔ古yì意，rú如jīn今shuí谁yǒng咏liù六gōng公cí辞。