永日跻云峰，向晚下秋巘。却望碧城中，楼台翠烟满。前旌拥归骑，缓辔徐驭隐。旷望写予心，平波海天远。顾予畴昔志，本以锄犁挽。敢望麋鹿资，遘此云龙旦。金门容窃步，玉殿叨灵眷。复此千骑来，日逐纷华战。平生知退意，长畏岁月晚。行当引初服，还把芰荷剪。
yǒng永rì日jī跻yún云fēng峰，xiàng向wǎn晚xià下qiū秋zuì巘。què却wàng望bì碧chéng城zhōng中，lóu楼tái台cuì翠yān烟mǎn满。qián前jīng旌yōng拥guī归qí骑，huǎn缓pèi辔xú徐yù驭yǐn隐。kuàng旷wàng望xiě写yú予xīn心，píng平bō波hǎi海tiān天yuǎn远。gù顾yú予chóu畴xī昔zhì志，běn本yǐ以chú锄lí犁wǎn挽。gǎn敢wàng望mí麋lù鹿zī资，gòu遘cǐ此yún云lóng龙dàn旦。jīn金mén门róng容qiè窃bù步，yù玉diàn殿tāo叨líng灵juàn眷。fù复cǐ此qiān千jì骑lái来，rì日zhú逐fēn纷huá华zhàn战。píng平shēng生zhī知tuì退yì意，cháng长wèi畏suì岁yuè月wǎn晚。háng行dāng当yǐn引chū初fú服，huán还bǎ把jì芰hé荷jiǎn剪。