吕子有奇气,少年事诗书。不肯衣逢掖,而随市井儒。白纻霜雪袍,朱缨贯金殳。大醉必走马,长呼挽雕弧。兴罢有馀欢,清歌倚箫竽。春风动狂思,夜席拥妖姝。群儿傍笑之,谓子脱捡拘。而我独知子,壮兹真丈夫。屑屑五斗米,其重无锱铢。何为爱琐屑,妄自苦其躯。子亦爱我拙,相逢每踌躇。论诗夜斋静,秀气出璠玙。远官无与欢,见君心独娱。如何忽告别,决去如惊凫。矫矫黄鹄姿,枳棘非所居。清明择士日,子岂久泥涂。送别动苦怀,乖离感羁孤。搔首岁暮天,诗成悲有馀。
lǚ吕zǐ子yǒu有jī奇qì气,shào少nián年shì事shī诗shū书。bù不kěn肯yī衣féng逢yè掖,ér而suí随shì市jǐng井rú儒。bái白zhù纻shuāng霜xuě雪páo袍,zhū朱yīng缨guàn贯jīn金shū殳。dà大zuì醉bì必zǒu走mǎ马,cháng长hū呼wǎn挽diāo雕hú弧。xīng兴bà罢yǒu有yú馀huān欢,qīng清gē歌yǐ倚xiāo箫yú竽。chūn春fēng风dòng动kuáng狂sī思,yè夜xí席yōng拥yāo妖shū姝。qún群ér儿bàng傍xiào笑zhī之,wèi谓zǐ子tuō脱jiǎn捡jū拘。ér而wǒ我dú独zhī知zǐ子,zhuàng壮zī兹zhēn真zhàng丈fū夫。xiè屑xiè屑wǔ五dǒu斗mǐ米,qí其zhòng重wú无zī锱zhū铢。hé何wéi为ài爱suǒ琐xiè屑,wàng妄zì自kǔ苦qí其qū躯。zǐ子yì亦ài爱wǒ我zhuō拙,xiāng相féng逢měi每chóu踌chú躇。lùn论shī诗yè夜zhāi斋jìng静,xiù秀qì气chū出fán璠yú玙。yuǎn远guān官wú无yǔ与huān欢,jiàn见jūn君xīn心dú独yú娱。rú如hé何hū忽gào告bié别,jué决qù去rú如jīng惊fú凫。jiǎo矫jiǎo矫huáng黄hú鹄zī姿,zhǐ枳jí棘fēi非suǒ所jū居。qīng清míng明zé择shì士rì日,zǐ子qǐ岂jiǔ久ní泥tú涂。sòng送bié别dòng动kǔ苦huái怀,guāi乖lí离gǎn感jī羁gū孤。sāo搔shǒu首suì岁mù暮tiān天,shī诗chéng成bēi悲yǒu有yú馀。