拂袖归来好,亲朋语笑真。山高多爽气,溪迥只清沦。帘幕深无暑,琴樽静照人。短衫吴縠细,团扇越罗新。翠竹书千卷,沧波钓一轮。身闲人自远,心净世无尘。月出千峰外,风生万壑滨。庾公楼上兴,曾点舞雩春。高论倾今古,长歌动鬼神。勋名吾已判,朝市任纷纶。
fú拂xiù袖guī归lái来hǎo好,qīn亲péng朋yǔ语xiào笑zhēn真。shān山gāo高duō多shuǎng爽qì气,xī溪jiǒng迥zhī只qīng清lún沦。lián帘mù幕shēn深wú无shǔ暑,qín琴zūn樽jìng静zhào照rén人。duǎn短shān衫wú吴hú縠xì细,tuán团shàn扇yuè越luó罗xīn新。cuì翠zhú竹shū书qiān千juàn卷,cāng沧bō波diào钓yī一lún轮。shēn身xián閒rén人zì自yuǎn远,xīn心jìng净shì世wú无chén尘。yuè月chū出qiān千fēng峰wài外,fēng风shēng生wàn万hè壑bīn滨。yǔ庾gōng公lóu楼shàng上xīng兴,zēng曾diǎn点wǔ舞yú雩chūn春。gāo高lùn论qīng倾jīn今gǔ古,cháng长gē歌dòng动guǐ鬼shén神。xūn勋míng名wú吾yǐ已pàn判,cháo朝shì市rèn任fēn纷lún纶。