前日来攀小园树,枝头蓓蕾无万数。今朝置酒来赏花,已有残英伴飞絮。春花如此将奈何,白日虽迟终不住。莺歌蝶舞两矜春,见我长嗟亦飞去。
qián前rì日lái来pān攀xiǎo小yuán园shù树,zhī枝tóu头bèi蓓lěi蕾wú无wàn万shù数。jīn今zhāo朝zhì置jiǔ酒lái来shǎng赏huā花,yǐ已yǒu有cán残yīng英bàn伴fēi飞xù絮。chūn春huā花rú如cǐ此jiāng将nài奈hé何,bái白rì日suī虽chí迟zhōng终bú不zhù住。yīng莺gē歌dié蝶wǔ舞liǎng两jīn矜chūn春,jiàn见wǒ我cháng长jiē嗟yì亦fēi飞qù去。