东家华衮屡垂褒，倾耳幽兰郢唱高。雪苑曳裾惭赋客，春塘飞笔见诗豪。千金秦市文终贵，九奏钧天梦自劳。他日海槎如犯斗，愿将孤迹托星曹。
dōng东jiā家huá华gǔn衮lǚ屡chuí垂bāo褒，qīng倾ěr耳yōu幽lán兰yǐng郢chàng唱gāo高。xuě雪yuàn苑yè曳jū裾cán惭fù赋kè客，chūn春táng塘fēi飞bǐ笔jiàn见shī诗háo豪。qiān千jīn金qín秦shì市wén文zhōng终guì贵，jiǔ九zòu奏jūn钧tiān天mèng梦zì自láo劳。tā他rì日hǎi海chá槎rú如fàn犯dòu斗，yuàn愿jiāng将gū孤jì迹tuō托xīng星cáo曹。