落落穷阎静，萧萧晚岁昏。臣饥徒索米，童小未应门。清世为尘诮，私家出沐恩。斗回非挹酒，天远讵兼盆。腐烂翔鹓鼠，青黄断木樽。容容谁觊福，栩栩自交魂。衰柳空烟穗，寒苔叠雨痕。鸣蛙沈故沼，噪雀恋空园。有客嘲黔突，无人赏负暄。终期六百石，初服卧丘樊。
luò落luò落qióng穷yán阎jìng静，xiāo萧xiāo萧wǎn晚suì岁hūn昏。chén臣jī饥tú徒suǒ索mǐ米，tóng童xiǎo小wèi未yìng应mén门。qīng清shì世wéi为chén尘qiào诮，sī私jiā家chū出mù沐ēn恩。dòu斗huí回fēi非yì挹jiǔ酒，tiān天yuǎn远jù讵jiān兼pén盆。fǔ腐làn烂xiáng翔yuān鹓shǔ鼠，qīng青huáng黄duàn断mù木zūn樽。róng容róng容shuí谁jì觊fú福，xǔ栩xǔ栩zì自jiāo交hún魂。shuāi衰liǔ柳kōng空yān烟suì穗，hán寒tái苔dié叠yǔ雨hén痕。míng鸣wā蛙shěn沈gù故zhǎo沼，zào噪què雀liàn恋kōng空yuán园。yǒu有kè客cháo嘲qián黔tū突，wú无rén人shǎng赏fù负xuān暄。zhōng终qī期liù六bǎi百shí石，chū初fú服wò卧qiū丘fán樊。